Но дело не в этом. А в том что человек вот так вот походя, не задумываясь, называет «хламом» результат усердной и добросовестной работы множества людей, доступный этому человеку совершенно бесплатно, т.к. люди работали над программой не за деньги, а «за интерес». Ни малейшего уважения, признательности, благодарности. И подобное отношение я встречаю регулярно. Это похоже на какой-то вирус, передающийся через слова и поражающий неразвитый мозг у глуповатых людей — пренебрежительно высказываться о результате чьего-то упорного труда только потому что ты не можешь освоить простейшие навыки управления этим результатом…
* — кстати Thunderbird можно заставить работать в режиме отображения GMail-like цепочек (threads), состоящих из полученных и отправленных писем по одной и той же теме. Для этого нужно поставить галку «Сохранять ответы в папке оригинала» на вкладке «Копии и папки» в параметрах учётной записи и переключиться в режим отображения тредов кнопочкой
в шапке поля со списком сообщений. 